Une oasis céleste où l’azur de la mer et du ciel se confond à l’infini sur une péninsule mystérieuse
La péninsule de Kii, riche d’une histoire de renommée mondiale, est un lieu où l’on peut sentir le souffle des dieux.
Depuis ses hauteurs, une place privilégiée offre une vue imprenable sur l’horizon infini de l’océan Pacifique.
Vivez des moments exceptionnels dans un calme absolu, bercé par l’immensité de l’océan.
Un moment d’exception pour se ressourcer après le voyage
De nombreuses chambres offrent une vue sur l’océan. L’atmosphère apaisante et le raffinement de l’aménagement vous invitent à un moment de sérénité.
Vivez un instant de bonheur en vous immergeant dans une source thermale imprégnée d’histoire, au contact de l’océan
Notre eau thermale est puisée dans la célèbre source « Miyuki no Yu ».
Trois SPA INFINITO, « Sora », « Umi » et « Subaru », vous invitent à la détente.
La mer à perte de vue vous permettra de vous relaxer, corps et esprit.
Savourez les délices de la région de Nanki à travers une cuisine fusion alliant saveurs japonaises et occidentales
Notre établissement propose deux restaurants à l’ambiance unique : italien et japonais. Savourez à volonté les saveurs des produits de saison de la région de Nanki.
Explorez la péninsule de Kii, berceau de la culture shintoïste
La péninsule de Kii dévoile le charme mystérieux de la culture japonaise, avec notamment le mont Koya, symbole du bouddhisme japonais, ainsi que Kumano Kodo et Kumano Sanzan, inscrits au patrimoine mondial, nichés au cœur d’une nature splendide.
Explorez les « sites sacrés et chemins de pèlerinage des monts Kii », inscrits au patrimoine mondial.
-
image photoKumano Kodo
Kumano Kodo a été inscrit au patrimoine mondial en 2004. Grâce aux courants océaniques chauds, les montagnes de la péninsule de Kii reçoivent environ 5 000 mm de précipitations par an, permettant d’abriter la forêt subtropicale la plus dense et la plus humide. Des temples et des sanctuaires sont disséminés le long des sentiers forestiers, créant une harmonie parfaite entre nature et culture, et offrant une atmosphère apaisante.
-
image photoKumano Sanzan
Les Kumano Sanzan sont des lieux sacrés traditionnellement vénérés, où résident les divinités « Kumano Gongen », incluant les sanctuaires « Kumano Hongu Taisha », « Kumano Hayatama Taisha » et « Kumano Nachi Taisha », ainsi que le temple « Seiganto-ji ». Les « Kumano Gongen » sont des divinités issues du bouddhisme et du shintoïsme, qui accueillent tout le monde sans distinction de sexe, de statut social ou de classe. Ce site, soutenu depuis longtemps par la foi ardente des fidèles, est un lieu sacré où l’on vient prier pour le renouveau.
-
image photoMont Koya (temple principal Kongobu-ji)
Le temple Kongobu-ji a été fondé au début du IXᵉ siècle par Kukai, le moine le plus célèbre du Japon. Le mont Koya, où se trouve le temple Kongobu-ji, est lui-même considéré comme un temple dans son ensemble. Divers temples y ont été édifiés, et de nombreux moines y poursuivent encore aujourd’hui leur formation.
-
image photoExpérience shukubo au mont Koya
Il existe actuellement 117 temples, dont 52 proposent des shukubo, où le public peut passer la nuit. Vous pouvez également boire librement de l’alcool et de la bière, et déguster la cuisine bouddhique propre à chaque temple, tout en passant une nuit paisible sur la montagne sacrée. INFINITO propose des services de réservation de shukubo pour le compte des clients.
-
image photoExpérience bouddhiste au mont Koya
Au mont Koya, vous pouvez participer à des ateliers qui vous permettent d’apprendre par vos sens en observant et en pratiquant. Parmi les plus connus figurent « Ajikan », une méthode de respiration et de méditation issue du bouddhisme Shingon, et le « Shakyo », qui consiste à copier à l’encre japonaise et au pinceau quatorze lignes du « Sutra du cœur », lequel traite de l’éveil dans le bouddhisme Shingon.
Profitez pleinement de la nature de la plage de Nanki-Shirahama.
-
image photoPlage de Shirarahama
Comme son nom l’indique, la plage est d’un blanc immaculé. Le sable blanc est constitué de quartz contenant 90 % de silice. Il s’agit de l’une des plages les plus célèbres du Japon.
À 5 minutes en voiture depuis l’hôtel
-
image photoÎle d’Engetsu-to
Connue sous le nom d’« Engetsu-to » (littéralement « île de la pleine lune »), cette île doit son nom à sa grotte en forme de lune, érodée par la mer, qui se trouve en son centre. Le coucher de soleil sur l’île d’Engetsu-to a été sélectionné parmi les « 100 plus beaux couchers de soleil du Japon » : sa beauté est tout simplement exceptionnelle.
À 10 minutes en voiture depuis l’hôtel
-
image photoSenjojiki
Les rochers blancs et doux, en pente, qui s’avancent depuis la pointe de Setozaki vers l’océan Pacifique, constituent un vaste massif de grès datant de l’ère tertiaire. Érodés par les vagues agitées, ils offrent un paysage spectaculaire.
À 5 minutes en voiture depuis l’hôtel
-
image photoSandanbeki
Le spectacle des vagues se fracassant avec force et dynamisme contre la paroi rocheuse est d’une puissance saisissante. Le nom « Sandanbeki » serait dérivé de « Midan », un lieu où les pêcheurs surveillaient autrefois les bateaux de passage et les bancs de poissons.
À 4 minutes en voiture depuis l’hôtel
Présentation des installations
-
Café / Salon PACIFIC
Le salon offre une vue exceptionnelle, s'étirant de l’océan Pacifique à vos pieds jusqu’aux côtes lointaines de l’île de Shikoku. Au déjeuner, profitez d’un moment de détente au café, et savourez les douceurs préparées par notre pâtissier. Le soir, le bar répond aux demandes de nourriture et de boissons des clients de l’hôtel ainsi que des visiteurs.
-
Salle fumeurs PEAK BAR
INFINITO est un établissement entièrement non-fumeur. Une salle pour fumeurs est à votre disposition à côté du salon au rez-de-chaussée où il est également possible de commander des boissons.
-
Piscine de jardin GARDEN POOL
* Selon la période, les horaires peuvent être réduits ou l’ouverture annulée en raison des conditions météorologiques ou de la température. Nous vous remercions par avance de votre compréhension.
* L’utilisation de la piscine est réservée aux clients séjournant à l’hôtel. -
Salon de beauté LA MER
L’INFINITO HOTEL & SPA NANKI-SHIRAHAMA dispose d’un salon de beauté, « La Mer ». Détendez-vous pleinement dans l’étreinte de la mer, source de vie.
-
Salle de sport GYM
Un excellent moyen de rester en forme tout en profitant de votre séjour ! Que diriez-vous d’une séance sportive avant de vous rafraîchir dans la source thermale ?
-
Boutique de l’hôtel BEACHSIDE
Nous proposons une large gamme de produits exclusifs à la préfecture de Wakayama et à la région de Nanki, disponibles uniquement dans notre boutique « BEACHSIDE », allant des célèbres prunes Nanko de Kishu, des produits de qualité recommandés de Wakayama et du umeshu labellisé IG, jusqu’aux confiseries, boissons et articles divers introuvables dans les boutiques touristiques locales. Les vêtements et accessoires élégants, renouvelés chaque saison, constituent un autre attrait. Que ce soit pour offrir un souvenir à quelqu’un de spécial ou pour garder un souvenir de votre voyage, vous y trouverez à coup sûr des articles uniques qui reflètent votre sens du style.
Accès
INFINITO HOTEL & SPA NANKI-SHIRAHAMA
〒649-2211
2018 Shirahama-cho, Nishimuro-gun, préfecture de Wakayama
Par avion
Vers l’aéroport de Nanki-Shirahama
-
Vols domestiques
- Aéroport de HanedaEnviron 70 minutesAéroport de Nanki-ShirahamaCliquez ici pour obtenir les dernières informations
Depuis l’aéroport de Nanki-Shirahama
-
Navette
Nous proposons un service de prise en charge à l’aéroport de Nanki-Shirahama, sur réservation. N’hésitez pas à nous contacter.
Tél. 0739-42-2733
-
Taxi / Location de voitures
Environ 5 minutes depuis l’aéroport
Par train
Vers la gare de Shirahama
-
Depuis Tokyo
- Gare de TokyoShinkansen (environ 2 h 30 min)Gare de Shin-OsakaKisei Main Line Limited Express (environ 2 h 30 min))Gare de Shirahama
-
Depuis Nagoya
- Gare de NagoyaShinkansen (environ 50 minutes)Gare de Shin-OsakaKisei Main Line Limited Express (environ 2 h 30 min)Gare de Shirahama
-
Depuis Osaka
- Gare de TennojiKisei Main Line Limited Express (environ 2 heures)Gare de Shirahama
Depuis la gare de Shirahama
-
Navette
Nous proposons un service de prise en charge à la gare de Shirahama, sur réservation. N’hésitez pas à nous contacter.
Tél. 0739-42-2733
Informations sur l’hôtel
- Enregistrement / Départ
- Enregistrement : 15 h 00 – 21 h 00
Départ : jusqu’à 11 h 00 (jusqu’à 19 h 30 pour les clients ayant réservé le dîner)
- Service pour occasions spéciales
- Gâteau et fleurs sur demande, réservation obligatoire (au moins trois jours à l’avance)
- Service de prise en charge
- Service de prise en charge disponible (gratuit, réservation obligatoire)
- Parking
- 90 places (gratuit)
- Wi-Fi
- Oui
- Massage
- Oui
- Commodités
- Oui （ * Cliquez ici pour plus d’informations ）
- Distributeur automatique
- Oui (boissons non alcoolisées)
- Chaises pour enfants
- Oui
- Âge des enfants autorisés à partager le lit avec leurs parents
- Jusqu’à l’âge préscolaire
- Salles de banquet et de conférence
- Oui